startpagina >
deze pagina :
Caesar

• De Latijnse tekst van het volledige werk van Caesar
  + vertaalde passages
  + de vertaling van de gehele De Bello Gallico van dr. J.J. Doesburg

• Afbeeldingen van en over Julius!

• Leer spelenderwijs de basiswoorden bij Quia!
  
  

• De Caesar Vertaalslaaf

  On line vertaalhulp bij het lezen van Caesars De Bello Gallico

  Je vindt hier de Latijnse teksten van Caesar, die gelezen zijn voor het eindexamen 2001.
  De teksten zijn voorzien van een prachtig hulpmiddel. Als je met de muis een bepaald woord aanwijst, verschijnt er in de statusbalk onder aan het scherm de nederlandse vertaling van dat woord. ( Zorg dus, dat je de statusbalk kunt zien : je kunt de balk laten weergeven door bovenaan je scherm op Beeld te klikken en weergeven te kiezen)
  Caesar lezen is zo veel makkelijker. Het woordenboek kan in de kast blijven staan, het hulpboek heb je niet meer nodig. Je wijst de woorden aan, en de vertaling rolt er bijna vanzelf al uit.
  Ik hoop, dat je door de vertaalslaaf (nog) meer plezier zal hebben met het lezen van Caesars verslag.

  [terug naar startpagina] [B.G.I 1] [B.G.I.2] [B.G.I.13] [B.G.I.14] [B.G.I.25] [B.G.I.26] [B.G.III.7] [B.G.III.8] [B.G.III.9] [B.G.III.10] [B.G.III.11] [B.G.III.12] [B.G.III.13] [B.G.III.14] [B.G.III.15] [B.G.III.16] [B.G.IV.20] [B.G.IV.21][B.G.IV.22] [B.G.IV.23] [B.G.IV.24] [B.G.IV.25] [B.G.IV.26] [B.G.IV.27][B.G.VI.9] [B.G.VI.10] [B.G.VI.11] [B.G.VI.12] [B.G.VI.13] [B.G.VI.14][B.G.VI.15] [B.G.VI.16] [B.G.VI.17] [B.G.VI.18] [B.G.VI.19] [B.G.VI.20]